Browsed by
Tag: lost-in-translation

Monday Movie Bars: Short and Sweet… and Very Japanese

Monday Movie Bars: Short and Sweet… and Very Japanese

The idea of something being lost in translation simply means that the full meaning of a word or phrase can sometimes be impossible to capture when translating from one language to the next. In the 2003 movie of the same name, directed by Sofia Coppola, there are a number of things that are actually lost in translation. There is a scene early on in the movie that I find to be hysterical, where Bob Harris, played by Bill Murray, is filming a commercial for Suntory whiskey in Tokyo. The director rattles off an

Read More Read More